

Comprendre Gongora - Anthologie Bilingue Français-Espagnol - Gongora Luis de
- Collection: ANEJOS DE CRITICON
- Format: Broché
- 357 pages Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreChargement...
28,99 €
Occasion · Très Bon État

Ce vendeur propose la livraison entre 2 et 4 jours
- Livraison GRATUITE
- Livré entre le 21 et le 23 juillet
- Protection acheteurs :
- 0,00 €
Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Expédition depuis la France.
Nos autres offres
-
28,99 €
Occasion · Bon État
LIVRAISON RAPIDE
Ce vendeur propose la livraison entre 2 et 4 jours
- Livraison GRATUITE
- Livré entre le 21 et le 23 juillet
- Protection acheteurs :
- 0,00 €
Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Expédition depuis la France.
-
28,99 €
Occasion · État Correct
LIVRAISON RAPIDE
Ce vendeur propose la livraison entre 2 et 4 jours
- Livraison GRATUITE
- Livré entre le 21 et le 23 juillet
- Protection acheteurs :
- 0,00 €
Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Expédition depuis la France.
-
26,00 €
Produit Neuf
-
Livraison : 3,00 €
0,01 € dès 35,00 € chez ce vendeur - Livré entre le 24 et le 30 juillet
Libraire professionnel. Livre neuf. Exp¿dition sous 3 ¿ 6 jours. Suivi par mail.
-
Livraison : 3,00 €
-
26,00 €
Produit Neuf
-
Livraison : 3,00 €
0,01 € dès 35,00 € chez ce vendeur - Livré entre le 30 et le 31 juillet
Libraire professionnel. Livre neuf. Exp¿dition sous 3 ¿ 6 jours. Suivi par mail.
-
Livraison : 3,00 €
-
26,00 €
Produit Neuf
- Livraison : 5,00 €
- Livré entre le 26 et le 29 juillet
Exp¿di¿ en 9 jours ouvr¿s
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour

Avis sur Comprendre Gongora - Anthologie Bilingue Français - Espagnol de Gongora Luis de Format Broché - Livre Espagnol apprentissage
0 avis sur Comprendre Gongora - Anthologie Bilingue Français - Espagnol de Gongora Luis de Format Broché - Livre Espagnol apprentissage
Donnez votre avis et cumulez 5
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
C'est Du Chinois ! (Manuel Pour Débutant) 2 - Pack 2 Volumes : Comprendre Et Parler - Lire Et Écrire
4 avis
Occasion dès 29,00 €
-
Espagnol Débutant - Devenez Complètement Autonome En 3 Mois (6 Cd Audio)
8 avis
Neuf dès 28,40 €
Occasion dès 18,00 €
-
En Scène ! Fle Français Langue Étrangère A1-A2 - Cahier Pour Réviser Le Français Autrement - Communication, Grammaire, Conjugaison, Vocabulaire, Culture
Neuf dès 16,50 €
Occasion dès 15,50 €
-
L'arabe Débutants & Faux-Débutants B2 - Pack Avec 1 Livre + 1 Téléchargement Audio Mp3
Neuf dès 54,90 €
Occasion dès 35,60 €
-
Chinois Débutant Coffret - (7 Cd Audio)
1 avis
Occasion dès 35,86 €
-
Diccionario Clave - Diccionario De Uso Del Espanol Actual - Edition Bilingue Espagnol-Italien
4 avis
Occasion dès 37,52 €
-
Grand Dictionnaire Espagnol-Français - Français-Espagnol
3 avis
Neuf dès 45,00 €
Occasion dès 22,98 €
-
El Pequeño Larousse Ilustrado
Neuf dès 27,95 €
Occasion dès 16,66 €
-
Créole Réunionnais
Occasion dès 13,00 €
-
Le Chinois - Comme En Chine - Méthode De Langue Et D'écriture Chinoises Tome 2, Niveau B1 (1 Dvd)
1 avis
Neuf dès 30,00 €
Occasion dès 25,00 €
-
Apprenons Le Coréen ! Manuel - Niveau Débutant A1-A2 (1 Cd Audio)
3 avis
Occasion dès 18,07 €
-
Pura Vida - Espagnol 1re A2 -B1
1 avis
Occasion dès 20,00 €
-
Coffret Japonais 270 Exercies + Corrigés En 2 Volumes - Débutants Et Faux Débutants/Intermédiaire
Neuf dès 23,80 €
Occasion dès 20,00 €
-
Epreuve Écrite Disciplinaire : La Composition - La Caida De Madrid, Rafael Chirbes
Neuf dès 24,00 €
-
Tout Le Fle A1-A2 - 125 Séquences Et 410 Exercices Corrigés
Neuf dès 19,50 €
Occasion dès 14,41 €
-
Communication Essentielle Du Français A1
Neuf dès 21,90 €
Occasion dès 19,57 €
-
Lsf, Grammaire Pratique - Comprendre, Enseigner, Apprendre
Neuf dès 22,00 €
Occasion dès 20,90 €
-
Faire Classe En Fle : Une Démarche Actionnelle Et Pragmatique
Neuf dès 20,50 €
Occasion dès 19,23 €
-
Conjugaison Progressive Du Français Débutant A1 A2.1 - Corrigés Avec 250 Exercices
Neuf dès 13,80 €
-
Rafael Chirbes - La Caída De Madrid
Neuf dès 21,00 €
Produits similaires
Présentation Comprendre Gongora - Anthologie Bilingue Français - Espagnol de Gongora Luis de Format Broché
- Livre Espagnol apprentissageAuteur(s) : Gongora Luis deEditeur : Presses Universitaires Du MirailCollection : ANEJOS DE CRITICONParution : 26/11/2009Nombre de pages : 357Expédition : 650Dimensions : 17.5 x 24 x 2 ...
Résumé :
Il y a longtemps que le besoin d'un ouvrage de vulgarisation consacré à la poésie de Gongora se fait sentir en France. Destinée prioritairement aux lecteurs non hispanistes et aux étudiants de licence, la présente anthologie bilingue, conçue par un spécialiste connu et reconnu, devrait combler, et au-delà, cette lacune. La présentation et les notes de ce recueil visent à replacer les 114 textes qui le composent dans leur circonstance et leur cadre, en relation avec la personnalité de l'auteur, avec sa vie et son époque : restituée à ses racines, cette oeuvre, trop longtemps exilée dans les limbes de la poésie pure, retrouve alors une vitalité oubliée. La traduction, stricte et précise tout en sonnant juste, a pour seul but de faciliter l'accès au texte original, devant lequel elle n'attend que le moment de s'effacer. C'est presque le cinquième de la production poétique de Gongora que l'on trouvera dans ces pages, assez, en tout cas, pour permettre d'entrer dans une poésie splendide et rare - " précieuse " au plein sens du terme -, non pour l'étiqueter ni développer des théories, mais simplement pour redécouvrir en toute liberté le bonheur que, quatre siècles après, elle réserve toujours à ses lecteurs.
Biographie:
Robert Jammes, ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure (Ulm), a longtemps été professeur à l'université de Toulouse - Le Mirail. Il est l'auteur de l'ouvrage de référence sur Gongora (Etudes sur l'oeuvre poétique de don Luis de Gongora y Argote, 1967) et, après la publication annotée des Letrillas et de Las firmezas de Isabela du même écrivain, a mené à bien l'édition définitive et de la traduction en prose du chef-d'oeuvre de poète cordouan (Soledades, 1994).
©
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE