Alice in borderland - Tome 15 - Haro ASÔ

. .

Résumé :
Bienvenue à Borderland, où la survie se gagne au fil de jeux funestes... où la date limite de votre vie est inscrite sur un ticket... Un shônen aussi surprenant que prometteur ! Alice, Karube et Chôta. Trois potes. Trois rêveurs. Trois garçons en décalage avec la société. Lorsqu'un feu d'artifice les projette dans un Japon parallèle, les voici contraints d'affronter des épreuves toutes plus terrifiantes les unes que les autres ! Et il faut agir vite, intelligemment, efficacement pour gagner un instant de répit, rester en vie et percer les mystères de Borderland...

L'alliance de Dodo, Aguni et Heiya a permis d'éliminer le redoutable Roi de Pique, et petit à petit les épreuves s'approchent de leur fin à Borderland... Pourtant, c'est tout autre chose qui nous attend pendant les 70 premières pages de ce 15ème volume, Haro Asô nous invitant à faire un bond en arrière, pour suivre le parcours sur plusieurs jours, parallèlement à tout ce qui s'est passé jusqu'à présent dans la série, de Kaito Kameyama, un journaliste qui, armé de sa caméra, souhaite tout bonnement faire toute la lumière sur Borderland, ses habitants et ses coulisses...
Ce passage s'avère particulièrement immersif grâce au choix du mangaka de nous faire vivre absolument tout le parcours de Kaito à travers sa caméra. Le procédé offre des éléments de mise en scène très efficace, d'autant que Haro Asô s'amuse également à y effectuer des effets de flou ou de zoom. Et il faudra attendre la toute fin du passage pour découvrir le visage de ce journaliste vivant tout par sa caméra...
Tout en posant la question des limites d'un journalisme se voulant entièrement objectif, Asô offre via son personnage une sorte de bilan de plusieurs questions que l'on fut amené à se poser, sur les origines de Borderland, sur les objectifs de son peuple, sur ce qui est peut-être le but réel de ces "jeux"... sans oublier l'énigme du feu d'artifice : le jour du feu d'artifice, était le même pour tout le monde, alors pourquoi tout le monde n'est pas arrivé à Borderland en même temps ?
En réalité, ce passage n'apporte aucune réponse, et la vérité sur Borderland reste toujours obscure. Mais tout cela ranime au bon moment les questions, et amène un sujet intéressant : vaut-il mieux rester passif dans cette situation ? Chercher à tout comprendre ? A force de remuer le passé et de chercher le futur, n'oublie-t-on pas de vivre le présent ?
Une chose est sûre, tout ça pourrait aussi avoir un certain impact sur Alice, que l'on revoit enfin un peu.

Seulement un peu, car la suite du tome nous replonge aux côtés d'autres personnages pour un nouvel épisode parallèle (on va préférer utiliser le terme "parallèle" plutôt que "spécial", tant ces épisodes ont un intérêt réel dans le déroulement du scénario), où l'on retrouve un autre personnage qui perça les pages il y a quelques tomes : ce cher Chishiya. Et à ses côtés, l'heure est enfin venue pour Haro Asô d'aborder les épreuves d'intelligence via le Valet puis le Roi de Carreau !
Concrètement, le passage contre le Valet de Carreau est assez banal, et risque d'ennuyer un peu quiconque n'y connaît rien en mah-jong, puisque c'est de ça qu'il s'agit. Il y a bien des règles qui sont présentées, mais elles le sont vite et en bloc. Heureusement, cette épreuve ne dure pas longtemps du tout, et sert surtout à réintroduire Chishiya avant une épreuve du Roi de Carreau largement plus intéressante.
Car pour le coup, on peut dire que le mangaka, quand il parle d'épreuve d'intelligence, n'utilise pas le terme à moitié ! A travers un principe de "concours de beauté", il s'agira pour les 5 participants de choisir un nombre entre 1 et 100, et d'espérer être le plus proche de la "moyenne" calculée selon une multiplication par 0,8, le tout afin de ne pas perdre de points, ceux arrivant à -10pts étant tués. Les participants doivent alors savoir calculer les choses correctement pour, surtout, être aptes à anticiper les choix des autres.
En somme, la victoire reviendra a priori à celui ou celle qui saura le mieux anticiper la logique des autres participants. Expliqué ainsi, cela paraît très complexe, et effectivement il faudra faire un effort d'attention et lire le tome attentivement pour cerner tous les tenants et aboutissants. Mais concrètement, Haro Asô livre une épreuve limpide, aborde des principes étonnants comme l'équilibre de Nash ou la limite cognitive, et celui qui s'en sortira le mieux ne sera donc peut-être pas le plus rigoureux et méticuleux en calculs, car l'intelligence peut aussi passer par la faculté de cerner les autres.
Une fois qu'on est plongé dedans, cette épreuve parvient à captiver. Elle offre plusieurs rebondissements, notamment parce que de nouvelles règles s'ajoutent à chaque élimination, et parce que l'auteur en profite pour amener des interrogations intéressantes. Dans un jeu où il faut un sacrifice pour briser l'équilibre, quelqu'un osera-t-il faire ce sacrifice, sachant que s'il n'y a pas de contrepartie celui qui s'est sacrifié est fichu ? Cet altruisme peut-il exister en situation extrême ?
Au bout du volume, d'autres thématiques finissent par se faire, entre deux participants ayant leur propre vision des choses, l'un se fichant des autres, et l'autre ayant perdu sa capacité à jauger la valeur de la vie face à un monde capitaliste bourré d'inégalités et d'injustices. Tout cela promet le meilleur pour la suite et fin de cette épreuve d'intelligence qui n'a pas volé son appellation !

Un petit mot sur l'édition : bien qu'elle reste très efficace dans sa traduction, on y regrettera des erreurs dans les titres des chapitres, que ce soit au niveau du sommaire ou au niveau des pages d'ouverture des chapitres. En effet, il y a plusieurs confusions entre le Roi de Pique et le Roi de Carreau...