Hana-Boro - Hisae Iwaoka

. .

Résumé :
Recueil d'histoires, qui décrit le quotidien de plusieurs personnages
de l'école des cerisiers, écoliers, collégiens ou professeurs. Chacun
d'eux sera l'objet d'un sujet sérieux comme la solitude, la fuite du
temps, la nostalgie, ou l'intégration difficile dans la société
japonaise, mais avec toujours une note d'espoir....

Biographie:
Hisae Iwaoka : née en 1976 dans le département de Chiba, elle vit actuellement à Tokyo. Après avoir terminé ses études universitaires, elle entre dans une société d'informatique. Parallèlement à ce travail, elle dessine des mangas qu'elle propose à des éditeurs. Elle est publiée pour la première fois dans le magazine Afternoon (Kôdansha) en 2002. En 2004, avec l'histoire Shiroi kumo (Nuages blancs), elle obtient le prix Ikiman du magazine IKKI qui récompense les jeunes auteurs. Shiroi kumo est ensuite publié en livre. En novembre 2004, la publication de Hana-bôro commence dans le magazine IKKI. Cette histoire est ensuite publiée sous la forme d'un livre. La série Dosei mansion (Immeuble Saturne) a commencé à paraître dans IKKI en avril 2006 et est toujours en cours de publication . les deux premiers volumes sont déjà parus. Hisae Iwaoka est également l'auteure de Yumenosoko, au plus profond des rêves (disponible chez Kana).

Hana-Bôro est un recueil de 10 petites histoires ayant pour trame de fond l'école.
Le but de d'Hisae Iwakoa est de dépeindre la société Japonaise, tout en défendant certaines valeurs qui lui sont chères comme l'amitié, la compassion...
Pour cela elle met en scène des personnages d'âges et d'horizons différents. C'est une bonne chose, car le lecteur peut s'identifier ou se reconnaître dans certains intervenants de ce récit qui se destine à tous les types de lecteurs: jeunes ou âgés, écoliers ou salariés...
Malheureusement, le postulat sympathique de ce one shot n'empêche pas un traitement plutôt hasardeux... En effet les histoires sont assez inégales entre elles: certaines m'ont enthousiasmées, d'autres plus, et quelques unes m'ont laissées de marbre.
J'ai eu également la désagréable sensation que l'auteur se perdait quelques fois dans sa narration... Ce qui l'amenait à s'engager parfois sur des chemins délicats: notamment dans la neuvième nouvelle qui traite du passage de l'enfance à l'adolescence. Elle y fait apparaître des éléments de science fiction. Je trouve ça un peu maladroit lorsqu'on écrit un manga de type "tranche de vie".
Il n'empêche que ce titre reste globalement très sympathique. Certaines nouvelles méritent vraiment d'être lues. Il fait partie d'une catégorie assez rare de manga où il peut y avoir une lecture à deux niveaux, ce que j'apprécie beaucoup.
On peut dire que le style graphique de l'auteur reste assez spécial. La manière de dessiner ses personnages est très simpliste et enfantine, limite SD (tête ronde et disproportionnée par rapport au reste du corps, yeux très petits). D'un côté elle participe à créer une ambiance "bonne enfant" tout en donnant un petit côté poétique à l'oeuvre. Mais d'un autre côté, elle rend parfois hasardeuse la différentiation entre les personnages enfants et jeunes adultes, qu'on ne peut identifier avec certitude qu'en regardant les habits qu'ils portent.
Par contre les fonds sont très détaillés et particulièrement jolis.
En définitive, je ne conseillerai Hana-Bôro qu'aux lecteurs chevronnés du style "tranche de vie / social", car bien que très sympathique dans l'ensemble, l'oeuvre finit par souffrir de quelques défauts gênants. Globalement bon, mais j'ai vu mieux dans le même style.


Shinob