Trois Étages - Eshkol Nevo

Note : 4 L'ART D'ÊTRE PARENTS

par Reybroeck (Voir ses avis) le 09/11/2021

Faire entrer les trois étages d'un immeuble dans le même volume et les trois étages freudiens de la personnalité (l'instinct, le Moi, le Sur-moi), est le projet plus ou moins réussi d'E. NEVO si l'on considère que les habitants ne se rencontrent jamais (« Chaque famille est une sorte de planète »), chacun refermant sa porte sur son dérisoire mystère. Projet non abouti si l'on considère, avec l'auteur d'ailleurs, que le concept freudien ne tient pas debout et ne résout rien.
Chaque étage a ses petites histoires, bien sûr, plus ou moins navrantes. Le point de référence essentiel étant l'idée que se font, séparément, chacun des parents quant à l'éducation des enfants, leur rapport avec eux qui déterminera une réaction dans le sens enfants-parents : prendre la fuite ou devenir la pomme de discorde du couple. Ceci pris évidemment dans l'imbroglio des contraintes professionnelles et des ambitions : « Rien de plus terrible que se sentir inutile ».
L'auteur, grand faiseur de mystères, a ses procédés : le protagoniste de chaque épisode confie ses secrets à (1) un interlocuteur muet qu'il appelle parfois « mon frère », (2) à une amie, par longue lettre, (3) à un mari décédé, par boîte sonore d'un répondeur puis (4) avec un individu en chair et en os, en chair surtout. C'est la partie la plus touchante du roman qui soulève une foule de questions véritables quant à notre façon d'exercer le métier parental et donne aussi peu de réponses qu'il est possible. A.L.

Note : 3 Tel-Aviv

par maris-stella (Voir ses avis) le 28/12/2018

Portrait de 3 Israéliens qui perdent pied et continuent malgré tout d'avancer. Autant d'occasions d'évoquer le mariage, l'orgueil, les tourments, les petits arrangements avec la vie. Le ton est tantôt grave, tantôt ironique, toujours plaisant. Construit en 3 monologues et selon les concepts freudiens du Ca, du Moi et du Surmoi, le roman prend des allures de thriller d'un grande finesse psychologique.