Geistliches Wunderhorn -

. .

Résumé :

Kirchenlieder und geistliche Lieder waren und sind in Vergangenheit und Gegenwart einem Millionenpublikum bekannt und oft auswendig vertraut. Dennoch hat es bisher keine repr?sentative wissenschaftlich kommentierte Edition gegeben. Das Geistliche Wunderhorn pr?sentiert f?nfzig gro?e Kirchenlieder und geistliche Lieder, von Christ ist erstanden (11. Jahrhundert) bis Der Chaos schuf zu Menschenland (1990), in text- und melodiekritisch gepr?ften Fassungen mit poetischen, musikalischen und wirkungsgeschichtlichen Erl?uterungen. Eine CD des Windsbacher Knabenchors, die diesem Band beiliegt, stellt zwanzig dieser Lieder in neuen Aufnahmen vor. Des Knaben Wunderhorn hei?t die ber?hmte Sammlung alter deutscher Lieder, die Achim von Arnim und Clemens Brentano 1805 - 1808 in Heidelberg herausgegeben haben. Brentano soll sp?ter auch ein Geistliches Wunderhorn? geplant haben. Seine Gedanken aufnehmend, m?chte dieses Buch Kirchenlieder und geistliche Lieder einer aufgekl?rten ?ffentlichkeit als Kulturgut attraktiv machen, zu einem Zeitpunkt, da die Weitergabe der christlichen ?berlieferung auf eine bisher nicht gekannte Schwundstufe reduziert scheint. F?nfzig Lieder, darunter Es kommt ein Schiff geladen und Es ist ein Ros entsprungen, Morgenglanz der Ewigkeit und O Haupt voll Blut und Wunden, Wer nur den lieben Gott l??t walten und Stille Nacht werden in kritisch gepr?ften Fassungen ediert, ihre poetische und musikalische Struktur wird erl?utert und ihr Schicksal erz?hlt. Der wichtigste Pr?fstein der Liedauswahl war die poetische und musikalische Qualit?t. Gro?e Namen finden sich unter den Textdichtern wie unter den Komponisten, Paul Gerhardt, Klopstock, Novalis oder Bonhoeffer ebenso wie Johann Sebastian Bach oder Franz Schubert. Konfessionelle Gesichtspunkte durften nicht im Wege stehen. Die Sammlung enth?lt Lieder dezidiert katholischer Tradition (wie Maria Maienk?nigin oder O du hochheilig Kreuze) ebenso wie solche dezidiert evangelischer Tradition (wie Nun freut euch, lieben Christen g'mein oder Gib dich zufrieden und sei stille). Das ?Geistliche Wunderhorn? kann als Intimgeschichte des Christentums gelesen werden, als Sammlung geistlicher Essays oder als hymnologische Fachliteratur. Es kann aber auch zum Singen oder Auff?hren dienen. Es richtet sich an solche, die sich als Gl?ubige verstehen, aber mehr noch an die vielen, die das nicht mehr von sich sagen wollen oder k?nnen, an letztere in der Gewi?heit, da?, was Jahrtausende wichtig war, nicht g?nzlich veralten kann. Die beiliegende CD des Windsbacher Knabenchors bietet das H?rerlebnis zu dem, was das Buch will.