La Trêve - Benedetti Mario

. .

Résumé :
Comptable depuis vingt-cinq années dans la même entreprise, Santomé, antihéros en manches de lustrine, est à la veille de prendre sa retraite. Et, comme un comptable, il tient le "Journal", le "grand-livre" de son existence dérisoirement quotidienne. il dresse l'inventaire de sa vie sentimentale presque nulle (il est veuf), de sa vie professionnelle, de ses relations avec ses enfants, avec ses amis. Brusquement, les jours qui jusque-là s'étiraient, vides, lents, obscurs, s'accélèrent. Santomé est amoureux de sa nouvelle collègue, Avellaneda, à peine plus âgée que sa fille. La trêve est cette plage de temps déserte que vient combler une rafale d'amour. Mais la vraie vie n'est-elle pas une trêve ? Une love story ? Une histoire brève ?

Biographie:
En 1920, Mario BENEDETTI naît en Uruguay, pays d'employés publics, d'employés de bureau, d'employés de banque. "L'Uruguay, dira BENEDETTI, est le seul bureau dans le monde qui se soit haussé au rang de République." Après des études à Montevideo, Benedetti devient, c'était fatal, rond-de-cuir. 1960, l'année où paraît La Trêve, voit le triomphe de la révolution cubaine. Cet événement détermine chez BENEDETTI un tournant décisif. Ecrivain engagé, il s'établit à La Havane dès 1968 et y organise le Centre de Recherches littéraires de la Casa de las Américas. Aujourd'hui, il réside en Espagne. Mario Benedetti a publié plus de 40 ouvrages (romans, nouvelles, essais, poèmes, pièces de théâtre), traduits en 17 langues. Seuls un recueil de nouvelles et un livre de poèmes ont été précédemment traduits en français.