Transatlantic - Colum McCann

Note : 5 des femmes irlandaises

par lointain81 (Voir ses avis) le 15/10/2013

un excellent roman que j'ai eu du mal à lâcher.
Si vous connaissez un peu l'Irlande, cette saga , sur 4 générations, qui commence avec la grande famine et qui se termine par une phrase ciselée vous procurera un grand moment de lecture.
Les caractères sont trempés, les personnages d'une magnifique beauté , et bien sûr l'écriture d'une belle ingéniosité.
Un grand Mc Cann à savourer sans modération.

Note : 5 Éblouissant !

par zoupilou (Voir ses avis) le 27/03/2014

Deux pays : L'Irlande, une terre de passion, de misère, d'extrémismes, de conflits. L'Amérique, et ce qu'elle doit à l'Irlande, à ceux qui ont réussi à s'en sortir, sans oublier leurs origines. Des hommes et des femmes restés célèbres ou des anonymes. Les liens entre eux sont ténus, ils se croisent de chaque côté de l'Atlantique. L'absence fréquente de verbes dans les phrases donne un rythme haletant, saccadé et une puissance évocatrice magistrale.

Note : 5 un roman magistral

par 4348lamartin (Voir ses avis) le 09/09/2013

l'auteur raconte avec maestria comment, à 9000 pieds au-dessus de l'océan jack Alcock et Teddy Brown affrontent les tempêtes de neige et les avaries mécaniques lors du premier vol transatlantique sans escale entre l'Amérique et l'Irlande. On suit la destinée d'une famille dont l'existence est mêlée à celle de ces héros. sur près de 2 siècles 4 générations de femmes Duggan traverseront l'Atlantique entre l'Irlande et l'Amérique. elles seront confrontées au déracinement, au chagrin à la solitude. Hannah le dernière de la lignée s'écroule, le coeur brisé. l'auteur est un virtuose qui nous coupe le souffle et nous émeut profondément.

Note : 4 Partir... et revenir !

par audren1948 (Voir ses avis) le 31/08/2013

C'est une ballade, pas toujours irlandaise, à travers le temps, l'espace, où les femmes filent la vie de génération en génération. Tristesse et nostalgie sont au rendez-vous, mais l'énergie aussi, qui les porte, alors que les hommes deviennent spectateurs...

Note : 5 Transatlantic

par gerardmely (Voir ses avis) le 15/05/2022

Lu page 4 de couverture : »Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au c?ur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu¿a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. »

Note : 4 depassement de soi

par paul-angejc (Voir ses avis) le 06/12/2014

cet auteur qui parle a travers ce livre de lui, de sa solitude, de son mal de vivre

Note : 4 Saga historique

par danyoma (Voir ses avis) le 02/11/2014

Roman historique et de fiction qui, à travers la saga familiale de Lily Duggan, du 19è siècle à nos jours entre l'Irlande et les USA, permet de rencontrer des personnages plus ou moins oubliés de l'histoire, tel Frédéric Douglass, le "Dark Dandy", l'esclave en fuite qui a dénoncé l'horreur de sa condition dans ses Mémoires.
Récit plein d'enseignement au style riche et captivant. Cependant, la construction spatio-temporelle faite d'allers et retours constants entre passé/présent et Europe/Amérique freine l'aisance de la lecture et finit par atténuer l'intérêt de l'oeuvre.

Note : 4 savoir condenser

par domoi12700 (Voir ses avis) le 09/11/2013

voici en quelques pages l'histoire du début de l'aviation américaine,la croisade abolitioniste en Irlande, le destin d'une femme de chambre Irlandaise, très intéressant, on ne s'ennuie pas. A lire

Note : 4 le premier envol

par depseud2 (Voir ses avis) le 03/02/2014

destins croises , plusieurs vies si melangent a des periodes differentes . maccan colum different de ses autres livres