Don Quichotte De La Manche - L'ingenieux Hidalgo, Volume 1 - Cervantès Miguel de
©
- Format: Beau livre
- 519 pages Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreNos autres offres
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Don Quichotte De La Manche - L'ingenieux Hidalgo, Volume 1 de Cervantès Miguel de Format Beau livre - Livre Littérature étrangère
15 avis sur Don Quichotte De La Manche - L'ingenieux Hidalgo, Volume 1 de Cervantès Miguel de Format Beau livre - Livre Littérature étrangère
Donnez votre avis et cumulez 1
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Don Quichotte De La Manche - L'ingenieux Hidalgo, Volume 1
15 avis
Neuf dès 25,00 €
Occasion dès 2,65 €
-
Don Quichotte - Nouvelles Exemplaires
2 avis
Occasion dès 25,00 €
-
Oeuvres Romanesques Complètes Coffret En 2 Volumes : Tome 1, Don Quichotte Précédé De La Galatée - Tome 2, Nouvelles Exemplaires Suivies De Persilès
Neuf dès 135,50 €
Occasion dès 70,00 €
-
Oeuvres Romanesques Complètes - Tome 1, Don Quichotte Précédé De La Galatée
2 avis
Neuf dès 74,50 €
Occasion dès 50,00 €
-
Don Quichotte De La Manche
7 avis
Neuf dès 66,00 €
Occasion dès 59,95 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche - Coffret En 2 Volumes
2 avis
Neuf dès 69,00 €
Occasion dès 50,00 €
-
Don Quichotte De La Manche - Tome 2, L'ingenieux Hidalgo
14 avis
Occasion dès 9,99 €
-
L'ingenieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche - Tome 1
16 avis
Occasion dès 1,35 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche - Tome 2
8 avis
Occasion dès 3,40 €
-
Don Quichotte - Tome 1
7 avis
Neuf dès 8,20 €
Occasion dès 4,48 €
-
Les Principales Aventures De L'admirable Don Quichotte
Neuf dès 30,50 €
Occasion dès 27,99 €
-
Maris Dupés
Neuf dès 12,00 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Tome 1
Neuf dès 49,00 €
Occasion dès 46,55 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Tome 1 - Don Quichotte
1 avis
Neuf dès 24,90 €
Occasion dès 8,00 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche - Première Partie
Neuf dès 96,00 €
Occasion dès 91,20 €
-
Histoire De L'admirable Don Quichotte De La Manche
Occasion dès 27,15 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Tome 2
1 avis
Neuf dès 10,40 €
Occasion dès 7,00 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche - Tome 1
1 avis
Neuf dès 10,40 €
Occasion dès 8,46 €
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche - Tome Un Et Deux - Traduit De L'espagnol Par Louis Viardot
Occasion dès 18,00 €
-
Don Quichotte - Tome 1
5 avis
Neuf dès 10,40 €
Occasion dès 9,36 €
Comparer à des produits similaires
Auteur
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Auteur
-
|
Format
Grand format
|
Grand format
|
Coffret
|
Grand format
|
Relié cuir
|
Grand format
|
Grand format
|
Poche
|
Poche
|
Poche
|
Grand format
|
Grand format
|
Grand format
|
Grand format
|
Grand format
|
Grand format
|
Poche
|
Poche
|
Broché
|
Poche
|
Format
Grand format
|
Voir les prix | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir les prix |
Présentation Don Quichotte De La Manche - L'ingenieux Hidalgo, Volume 1 de Cervantès Miguel de Format Beau livre
- Livre Littérature étrangère- Auteur(s) : Cervantès Miguel de
- Editeur : Seuil
- Parution : 02/10/1997
- Nombre de pages : 519
- Nombre de livres : 1
- Expédition : 595
- Dimensions : 22 x 14.6 x 2.5
Résumé :
Mythe du chevalier se battant contre les moulins à vent, dessin de Gustave Doré, de Picasso, de Dali, tel est le don Quichotte qui survit aujourd'hui dans nos mémoires. Pourtant, ce fou de littérature, ce dévoreur de romans de chevalerie, qui part à l'aventure pour voir si ce que disent les livres est vrai, est le héros du premier roman moderne. Retraduire don Quichotte, c'est tenter de redonner au lecteur d'aujourd'hui le même plaisir et la même passion qu'éprouvèrent les lecteurs contemporains de Cervantes. En restituant l'originalité des dialogues et des jeux de mots, en faisant rebondir l'aventure qui, pour la première fois dans l'histoire littéraire, va et vient entre réalité et fiction, en rendant à Sancho sa dimension de personnage, avec une voix et une langue qui lui sont propres, Aline Schulman fait tout à coup surgir la merveilleuse modernité du Quichotte enfouie sous un palimpseste de traductions archaïques. Par-là même elle reste fidèle à l'esthétique de Cervantes et réconcilie, à 400 ans de distance, les deux termes indispensables à toute littérature : l'auteur et le lecteur.