Mémoires De Cortés - Christian Duverger

. .

Résumé :
Les pluies avaient cesse, les champs avaient reverdi, l'air était serein. J'organisais mon expédition vers Mexico. Une grande part de cette préparation fut pour moi plus intellectuelle que matérielle. Je passais de longues heures avec Marina qui me servait d'informatrice. Ma curiosité à l'égard du monde mexicain était sans limite. En six mois, notre conversation était devenue plus fluide, plus spontanée . nous progressions harmonieusement dans la compréhension de nos-langues mutuelles. Je préférais que ta mère me parle nahuatl . elle exigeait en retour que je lui parle castillan. Nous nous comprenions.

Biographie:
Christian Duverger est l'auteur de nombreux ouvrages parmi lesquels une biographie de Cortés parue chez Fayard en 2003 et Cortés et son double : enquête sur une mystification, paru au Seuil en 2013. Avec ces mémoires fictives d'un personnage qu'il connaît mieux que personne, il signe son premier roman en français.