L'ingenieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Coffret 2 Volumes - Cervantès Miguel de
- Format: Beau livre
- 1080 pages Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreChargement...
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
-
L'ingenieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Coffret 2 Volumes
4 avis
Occasion dès 20,00 €
-
Meurtres A Cardington Crescent
9 avis
Neuf dès 8,00 €
Occasion dès 0,90 €
-
Le Crime De Paragon Walk
16 avis
Neuf dès 8,90 €
Occasion dès 0,90 €
-
Rutland Place
15 avis
Neuf dès 8,00 €
Occasion dès 1,05 €
-
Le Cadavre De Bluegate Fields
7 avis
Neuf dès 8,90 €
Occasion dès 0,90 €
-
Le Mystere De Callander Square
24 avis
Neuf dès 8,60 €
Occasion dès 0,90 €
-
Resurrection Row
9 avis
Neuf dès 8,00 €
Occasion dès 0,90 €
-
Mort A Devil's Acre
9 avis
Neuf dès 8,00 €
Occasion dès 0,90 €
-
L'etrangleur De Cater Street
26 avis
Neuf dès 9,20 €
Occasion dès 0,90 €
Comparer à des produits similaires
|
Auteur
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Auteur
-
|
|
Format
Grand format
|
Poche
|
Poche
|
Poche
|
-
|
Poche
|
Poche
|
Poche
|
Poche
|
Format
Grand format
|
| Voir les prix | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir les prix |
Présentation L'ingenieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Coffret 2 Volumes Format Beau livre
- Livre Littérature étrangèreAuteur(s) : Cervantès Miguel deEditeur : SeuilParution : 07/11/1997Nombre de pages : 1080Nombre de livres : 2Expédition : 1001Dimensions : 0.01 x 0.01 x 0.01 Résumé :Mythe du chevalier se battant contre les moulins à vent, dessin de Gustave Doré, de Picasso, de Dali, tel est le don Quichotte qui survit aujourd'hui dans nos mémoires. Pourtant, ce fou de...
Résumé :
Mythe du chevalier se battant contre les moulins à vent, dessin de Gustave Doré, de Picasso, de Dali, tel est le don Quichotte qui survit aujourd'hui dans nos mémoires. Pourtant, ce fou de littérature, ce dévoreur de romans de chevalerie, qui part à l'aventure pour vair si ce que disent les livres est vrai, est le héros du premier roman moderne. Retraduire don Quichotte, c'est tenter de redonner au lecteur d'aujourd'hui le même plaisir et la même passion qu'éprouvèrent les lecteurs contemporains de Cervantes. En restituant l'originalité des dialogues et des jeux de mots, en faisant rebondir l'aventure qui, pour la première fais dans l'histoire littéraire, va et vient entre réalité et fiction, en rendant à Sancho sa dimension de personnage, avec une voix et une langue qui lui sont propres, Aline Schulman fait tout à coup surgir la merveilleuse modernité du Quichotte enfouie sous un palimpseste de traductions archaïques. Par-là même elle reste fidèle à l'esthétique de Cervantes et réconcilie, à 400 ans de distance, les deux termes in dispensables à toute littérature : l'auteur et le lecteur.
©
Avis sur L'ingenieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Coffret 2 Volumes Format Beau livre - Livre Littérature étrangère
4 avis sur L'ingenieux Hidalgo Don Quichotte De La Manche Coffret 2 Volumes Format Beau livre - Livre Littérature étrangère
Donnez votre avis et cumulez 1
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.