Chargement...
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Les meilleurs avis sur Pablo Neruda de Marcenac Jean Format Broché < - Livre Poésie
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation Pablo Neruda de Marcenac Jean Format Broché
- Livre Poésie
Résumé :
Cet ouvrage est le deuxième que la collection " Poètes d'aujourd'hui " consacre à Pablo Neruda. Le texte de jean Marcenac, maintes fois réédité par les éditions Seghers entre 1953 et 1976, y est complété par une étude de Claude Couffon, traducteur et ami du poète. L'anthologie donne à lire des poèmes de jeunesse récemment mis au jour et les ¿uvres majeures de Neruda : Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée, Résidence sur la terre, Les Vers du Capitaine, La Centaine d'amour et Le Chant général, ¿uvre maîtresse de la poésie latino-américaine de notre temps.
Biographie:
Proche d'Eluard et d'Aragon, Jean Marcenac (1913-1984) traduit l'oeuvre de Pablo Neruda auquel il consacrera un essai dans la collection "Poètes d'aujourd'hui". Cet ouvrage est maintes fois réédité entre 1953 et 1976. Tournée vers l'avenir, la poésie engagée de Jean Marcenac se veut "constante espérance de la vérité à découvrir, production incessante du vrai et du sens". Claude Couffon est considéré comme le plus grand traducteur de littérature hispano-américaine contemporaine. Professeur à la Sorbonne, où il fonda le Département d'études latino-américaines, rédacteur des "Lettres françaises", chroniqueur littéraire du journal "Le Monde", Claude Couffon fut l'ami des plus grands écrivains sud-américains dont il traduisit les oeuvres.
©